English
Français
Deutsch
Español
العربية
Last updated: May 4, 2026 — all crash reporting and third-party SDKs removed
Sovara works 100% offline. No internet connection is ever used. No account required. No server. No cloud. Your data never leaves your device — ever.
1. Overview
Sovara is a local Android application that monitors access to your device's microphone and camera by other applications. Unlike most security apps, Sovara requires no internet connection and sends absolutely nothing outside your device.
There is no backend server, no cloud storage, no analytics, no crash reporting, and no advertising network.
2. What data is stored
Sovara stores the following data exclusively on your device:
- Timestamps of microphone and camera access events
- Name and package identifier of the application that triggered the event (only if you grant the optional Usage Access permission)
- Duration of each access event
- Your in-app settings and preferences
This data is never transmitted anywhere. It exists only on your device and is fully under your control.
3. What data is NOT collected
- No audio is recorded — ever
- No photos or video are captured — ever
- No location data
- No device identifiers
- No usage statistics sent to any server
- No personal information of any kind
4. Permissions used
RECORD_AUDIO
Used exclusively to detect WHEN another application is accessing the microphone. Sovara never opens an audio recording stream, never captures audio data, and never processes audio content. We use this permission solely to query the system about microphone activity status.
You can verify this independently: Sovara's APK contains no calls to MediaRecorder.start(), AudioRecord.read(), or any audio capture method. The permission is required by Android because querying microphone state from a background service falls under audio permissions, even when no audio is captured.
PACKAGE_USAGE_STATS
Optional. Used to identify which application was in the foreground when a microphone or camera access occurred. Must be granted manually by the user in Android system settings. Sovara works without it — app names may simply appear as unknown.
FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE
Required to run the monitoring service continuously in the background. Android requires a visible notification when a foreground service is active.
Camera monitoring — no CAMERA permission required
Sovara monitors camera usage via the Android system API CameraManager.AvailabilityCallback. This API notifies when any camera becomes available or unavailable (i.e., in use). Sovara does NOT require or request the CAMERA permission — it never captures images or video.
POST_NOTIFICATIONS
Used to display real-time alerts when microphone or camera access is detected.
RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Used to restart the monitoring service automatically after device reboot.
VIBRATE
Used to vibrate the device as part of alert notifications.
5. No third-party services
Sovara contains zero third-party SDKs that transmit data externally. No Google Analytics, no Firebase, no Crashlytics, no Facebook SDK, no advertising network of any kind.
6. Data deletion
- Delete history: History screen → Delete button
- Uninstall: Removes all data permanently
7. Children
Sovara does not collect any personal information from any user, including children.
8. Contact
For any questions, contact the developer via the Google Play Store listing page.
Dernière mise à jour : 4 mai 2026 — suppression de tout reporting de crash et SDK tiers
Sovara fonctionne 100% hors ligne. Aucune connexion internet n'est jamais utilisée. Aucun compte requis. Aucun serveur. Aucun cloud. Vos données ne quittent jamais votre appareil.
1. Présentation
Sovara est une application Android locale qui surveille l'accès au microphone et à la caméra de votre appareil par d'autres applications. Sovara ne nécessite aucune connexion internet et n'envoie absolument rien en dehors de votre appareil.
Il n'y a aucun serveur backend, aucun stockage cloud, aucune analytique, aucun reporting de crash, et aucun réseau publicitaire.
2. Données stockées
Sovara stocke les données suivantes exclusivement sur votre appareil :
- Horodatages des événements d'accès au microphone et à la caméra
- Nom et identifiant de l'application ayant déclenché l'événement (uniquement si vous accordez la permission optionnelle d'accès à l'utilisation)
- Durée de chaque événement d'accès
- Vos paramètres et préférences dans l'application
Ces données ne sont jamais transmises où que ce soit. Elles existent uniquement sur votre appareil et sont entièrement sous votre contrôle.
3. Données NON collectées
- Aucun audio n'est enregistré — jamais
- Aucune photo ou vidéo n'est capturée — jamais
- Aucune donnée de localisation
- Aucun identifiant d'appareil
- Aucune statistique d'usage envoyée à un serveur
- Aucune information personnelle
4. Permissions utilisées
RECORD_AUDIO
Utilisée exclusivement pour détecter QUAND une autre application accède au microphone. Sovara n'ouvre jamais de flux d'enregistrement audio, ne capture aucune donnée audio, et ne traite aucun contenu audio. Nous utilisons cette permission uniquement pour interroger le système sur l'état d'activité du microphone.
Vous pouvez le vérifier de façon indépendante : l'APK de Sovara ne contient aucun appel à MediaRecorder.start(), AudioRecord.read(), ni à aucune méthode de capture audio. Cette permission est requise par Android car interroger l'état du microphone depuis un service en arrière-plan relève des permissions audio, même lorsqu'aucun audio n'est capturé.
PACKAGE_USAGE_STATS
Optionnelle. Utilisée pour identifier quelle application était au premier plan lors d'un accès au microphone ou à la caméra. Doit être accordée manuellement dans les paramètres système Android. Sovara fonctionne sans elle — les noms d'application peuvent simplement apparaître comme inconnus.
FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE
Requise pour faire fonctionner le service de surveillance en arrière-plan en continu. Android exige une notification visible lorsqu'un service en avant-plan est actif.
Surveillance caméra — sans permission CAMERA
Sovara surveille l'utilisation de la caméra via l'API système Android CameraManager.AvailabilityCallback. Cette API notifie lorsqu'une caméra devient disponible ou indisponible (c'est-à-dire en cours d'utilisation). Sovara ne demande PAS la permission CAMERA et ne capture jamais d'images ni de vidéos.
POST_NOTIFICATIONS
Utilisée pour afficher des alertes en temps réel lors de la détection d'un accès au microphone ou à la caméra.
RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Utilisée pour redémarrer automatiquement le service de surveillance après un redémarrage de l'appareil.
VIBRATE
Utilisée pour faire vibrer l'appareil dans le cadre des notifications d'alerte.
5. Aucun service tiers
Sovara ne contient aucun SDK tiers transmettant des données à l'extérieur. Pas de Google Analytics, pas de Firebase, pas de Crashlytics, pas de SDK Facebook, aucun réseau publicitaire.
6. Suppression des données
- Supprimer l'historique : Écran Historique → Bouton Supprimer
- Désinstallation : Supprime toutes les données définitivement
7. Enfants
Sovara ne collecte aucune information personnelle de quelque utilisateur que ce soit, y compris les enfants.
8. Contact
Pour toute question, contactez le développeur via la fiche Google Play Store.
Letzte Aktualisierung: 4. Mai 2026 — alle Crash-Reporting- und Drittanbieter-SDKs entfernt
Sovara funktioniert 100% offline. Es wird keine Internetverbindung verwendet. Kein Konto erforderlich. Kein Server. Keine Cloud. Ihre Daten verlassen niemals Ihr Gerät.
1. Übersicht
Sovara ist eine lokale Android-App, die den Zugriff anderer Anwendungen auf das Mikrofon und die Kamera Ihres Geräts überwacht. Sovara benötigt keine Internetverbindung und sendet absolut nichts außerhalb Ihres Geräts.
Es gibt keinen Backend-Server, keinen Cloud-Speicher, keine Analyse, kein Crash-Reporting und kein Werbenetzwerk.
2. Gespeicherte Daten
Sovara speichert die folgenden Daten ausschließlich auf Ihrem Gerät:
- Zeitstempel der Mikrofon- und Kamerazugriffsereignisse
- Name und Paketkennung der auslösenden Anwendung (nur mit optionaler Nutzungszugriffsberechtigung)
- Dauer jedes Zugriffsereignisses
- Ihre App-Einstellungen und Präferenzen
Diese Daten werden niemals irgendwohin übertragen. Sie existieren nur auf Ihrem Gerät und stehen vollständig unter Ihrer Kontrolle.
3. NICHT gesammelte Daten
- Es wird kein Audio aufgezeichnet — niemals
- Es werden keine Fotos oder Videos aufgenommen — niemals
- Keine Standortdaten
- Keine Gerätekennungen
- Keine Nutzungsstatistiken werden an einen Server gesendet
- Keine persönlichen Informationen jeglicher Art
4. Verwendete Berechtigungen
RECORD_AUDIO
Wird ausschließlich verwendet, um zu erkennen, WANN eine andere Anwendung auf das Mikrofon zugreift. Sovara öffnet niemals einen Audio-Aufnahmestream, erfasst keine Audiodaten und verarbeitet keine Audioinhalte. Wir verwenden diese Berechtigung ausschließlich, um das System nach dem Aktivitätsstatus des Mikrofons abzufragen.
Sie können dies unabhängig überprüfen: Das APK von Sovara enthält keine Aufrufe von MediaRecorder.start(), AudioRecord.read() oder einer anderen Audio-Erfassungsmethode. Die Berechtigung wird von Android benötigt, weil das Abfragen des Mikrofonstatus aus einem Hintergrunddienst unter Audio-Berechtigungen fällt — auch wenn kein Audio erfasst wird.
PACKAGE_USAGE_STATS
Optional. Wird verwendet, um zu identifizieren, welche Anwendung beim Mikrofon- oder Kamerazugriff im Vordergrund war. Muss manuell in den Android-Systemeinstellungen erteilt werden. Sovara funktioniert auch ohne — App-Namen erscheinen dann eventuell als unbekannt.
FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE
Erforderlich, um den Überwachungsdienst kontinuierlich im Hintergrund auszuführen. Android verlangt eine sichtbare Benachrichtigung, wenn ein Vordergrunddienst aktiv ist.
Kameraüberwachung — keine CAMERA-Berechtigung erforderlich
Sovara überwacht die Kameranutzung über die Android-System-API CameraManager.AvailabilityCallback. Diese API benachrichtigt, wenn eine Kamera verfügbar oder nicht verfügbar wird (d. h. in Verwendung). Sovara fordert die CAMERA-Berechtigung NICHT an und nimmt niemals Bilder oder Videos auf.
POST_NOTIFICATIONS
Wird verwendet, um Echtzeitwarnungen anzuzeigen, wenn ein Mikrofon- oder Kamerazugriff erkannt wird.
RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Wird verwendet, um den Überwachungsdienst nach einem Geräteneustart automatisch neu zu starten.
VIBRATE
Wird verwendet, um das Gerät als Teil der Warnbenachrichtigungen vibrieren zu lassen.
5. Keine Drittanbieterdienste
Sovara enthält keine Drittanbieter-SDKs, die Daten extern übertragen. Kein Google Analytics, kein Firebase, kein Crashlytics, kein Facebook SDK, kein Werbenetzwerk jeglicher Art.
6. Datenlöschung
- Verlauf löschen: Verlaufsbildschirm → Löschen-Schaltfläche
- Deinstallation: Entfernt alle Daten dauerhaft
7. Kinder
Sovara erhebt keine personenbezogenen Daten von Nutzern, einschließlich Kindern.
8. Kontakt
Bei Fragen wenden Sie sich über die Google Play Store-Seite an den Entwickler.
Última actualización: 4 de mayo de 2026 — eliminación de todo reporte de fallos y SDKs de terceros
Sovara funciona 100% sin conexión. No se utiliza ninguna conexión a internet. No se requiere cuenta. Sin servidor. Sin nube. Sus datos nunca abandonan su dispositivo.
1. Descripción general
Sovara es una aplicación Android local que monitoriza el acceso de otras aplicaciones al micrófono y la cámara de su dispositivo. Sovara no requiere conexión a internet y no envía absolutamente nada fuera de su dispositivo.
No hay servidor backend, ni almacenamiento en la nube, ni analítica, ni reporte de fallos, ni red publicitaria.
2. Datos almacenados
Sovara almacena los siguientes datos exclusivamente en su dispositivo:
- Marcas de tiempo de los eventos de acceso al micrófono y la cámara
- Nombre e identificador del paquete de la aplicación que activó el evento (solo si concede el permiso opcional de Acceso de Uso)
- Duración de cada evento de acceso
- Sus configuraciones y preferencias en la aplicación
Estos datos nunca se transmiten a ningún lugar. Existen únicamente en su dispositivo y están totalmente bajo su control.
3. Datos NO recopilados
- No se graba ningún audio — nunca
- No se capturan fotos ni videos — nunca
- Sin datos de ubicación
- Sin identificadores de dispositivo
- Sin estadísticas de uso enviadas a ningún servidor
- Sin información personal de ningún tipo
4. Permisos utilizados
RECORD_AUDIO
Utilizado exclusivamente para detectar CUÁNDO otra aplicación está accediendo al micrófono. Sovara nunca abre un flujo de grabación de audio, nunca captura datos de audio y nunca procesa contenido de audio. Usamos este permiso únicamente para consultar al sistema sobre el estado de actividad del micrófono.
Puede verificarlo de forma independiente: el APK de Sovara no contiene llamadas a MediaRecorder.start(), AudioRecord.read() ni a ningún método de captura de audio. Android requiere este permiso porque consultar el estado del micrófono desde un servicio en segundo plano queda bajo los permisos de audio, incluso cuando no se captura ningún audio.
PACKAGE_USAGE_STATS
Opcional. Se usa para identificar qué aplicación estaba en primer plano cuando ocurrió un acceso al micrófono o la cámara. Debe concederse manualmente en la configuración del sistema Android. Sovara funciona sin él — los nombres de aplicación pueden simplemente aparecer como desconocidos.
FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE
Requerido para ejecutar el servicio de monitoreo continuamente en segundo plano. Android requiere una notificación visible cuando un servicio en primer plano está activo.
Monitoreo de cámara — sin permiso CAMERA
Sovara monitoriza el uso de la cámara mediante la API del sistema Android CameraManager.AvailabilityCallback. Esta API notifica cuando una cámara está disponible o no disponible (es decir, en uso). Sovara NO solicita el permiso CAMERA y nunca captura imágenes ni videos.
POST_NOTIFICATIONS
Se usa para mostrar alertas en tiempo real cuando se detecta un acceso al micrófono o la cámara.
RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Se usa para reiniciar automáticamente el servicio de monitoreo después de reiniciar el dispositivo.
VIBRATE
Se usa para hacer vibrar el dispositivo como parte de las notificaciones de alerta.
5. Sin servicios de terceros
Sovara no contiene ningún SDK de terceros que transmita datos al exterior. Sin Google Analytics, sin Firebase, sin Crashlytics, sin SDK de Facebook, sin red publicitaria de ningún tipo.
6. Eliminación de datos
- Eliminar historial: Pantalla de historial → Botón Eliminar
- Desinstalación: Elimina todos los datos permanentemente
7. Niños
Sovara no recopila información personal de ningún usuario, incluidos los niños.
8. Contacto
Para cualquier pregunta, contacte al desarrollador a través de la página de Google Play Store.
آخر تحديث: 4 مايو 2026 — إزالة جميع تقارير الأعطال وحزم SDK الخارجية
تعمل سوفارا بنسبة 100% دون اتصال بالإنترنت. لا يتم استخدام أي اتصال بالإنترنت. لا حساب مطلوب. لا خادم. لا سحابة. بياناتك لا تغادر جهازك أبداً.
1. نظرة عامة
سوفارا هو تطبيق Android محلي يراقب وصول التطبيقات الأخرى إلى الميكروفون والكاميرا في جهازك. لا تحتاج سوفارا إلى اتصال بالإنترنت ولا ترسل أي شيء خارج جهازك.
لا يوجد خادم خلفي، ولا تخزين سحابي، ولا تحليلات، ولا تقارير أعطال، ولا شبكة إعلانات.
2. البيانات المخزنة
تخزّن سوفارا البيانات التالية حصرياً على جهازك:
- طوابع زمنية لأحداث الوصول إلى الميكروفون والكاميرا
- اسم ومعرف حزمة التطبيق المشغِّل (فقط عند منح إذن الوصول للاستخدام الاختياري)
- مدة كل حدث وصول
- إعداداتك وتفضيلاتك داخل التطبيق
لا يتم نقل هذه البيانات إلى أي مكان. توجد فقط على جهازك وتحت سيطرتك الكاملة.
3. البيانات غير المجمعة
- لا يتم تسجيل أي صوت — أبداً
- لا يتم التقاط أي صور أو مقاطع فيديو — أبداً
- لا بيانات موقع
- لا معرفات أجهزة
- لا إحصاءات استخدام تُرسل إلى أي خادم
- لا معلومات شخصية من أي نوع
4. الأذونات المستخدمة
RECORD_AUDIO
يُستخدم حصرياً للكشف عن وقت وصول تطبيق آخر إلى الميكروفون. لا تفتح سوفارا أبداً أي تدفق لتسجيل الصوت، ولا تلتقط بيانات صوتية، ولا تعالج أي محتوى صوتي. نستخدم هذا الإذن فقط للاستعلام من النظام عن حالة نشاط الميكروفون.
يمكنك التحقق من ذلك بشكل مستقل: لا يحتوي ملف APK الخاص بسوفارا على أي استدعاءات لـ MediaRecorder.start() أو AudioRecord.read() أو أي طريقة لالتقاط الصوت. يطلب Android هذا الإذن لأن الاستعلام عن حالة الميكروفون من خدمة في الخلفية يندرج تحت أذونات الصوت، حتى عندما لا يتم التقاط أي صوت.
PACKAGE_USAGE_STATS
اختياري. يُستخدم لتحديد التطبيق الذي كان في المقدمة عند حدوث الوصول إلى الميكروفون أو الكاميرا. يجب منحه يدوياً في إعدادات نظام Android. تعمل سوفارا بدونه — قد تظهر أسماء التطبيقات كغير معروفة فقط.
FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_MICROPHONE
مطلوب لتشغيل خدمة المراقبة بشكل مستمر في الخلفية. يتطلب Android إشعاراً مرئياً عندما تكون خدمة المقدمة نشطة.
مراقبة الكاميرا — دون إذن CAMERA
تراقب سوفارا استخدام الكاميرا عبر واجهة برمجة نظام Android CameraManager.AvailabilityCallback. تُخطر هذه الواجهة عندما تصبح أي كاميرا متاحة أو غير متاحة (أي قيد الاستخدام). لا تطلب سوفارا إذن CAMERA ولا تلتقط أي صور أو مقاطع فيديو.
POST_NOTIFICATIONS
تُستخدم لعرض تنبيهات فورية عند الكشف عن وصول إلى الميكروفون أو الكاميرا.
RECEIVE_BOOT_COMPLETED
تُستخدم لإعادة تشغيل خدمة المراقبة تلقائياً بعد إعادة تشغيل الجهاز.
VIBRATE
تُستخدم لاهتزاز الجهاز كجزء من تنبيهات الإشعارات.
5. لا خدمات طرف ثالث
لا تحتوي سوفارا على أي حزم SDK خارجية تنقل البيانات. لا Google Analytics، لا Firebase، لا Crashlytics، لا Facebook SDK، لا شبكة إعلانات من أي نوع.
6. حذف البيانات
- حذف السجل: شاشة السجل ← زر الحذف
- إلغاء التثبيت: يحذف جميع البيانات نهائياً
7. الأطفال
لا تجمع سوفارا أي معلومات شخصية من أي مستخدم، بمن فيهم الأطفال.
8. التواصل
لأي استفسار، تواصل مع المطور عبر صفحة Google Play Store.
